---
title: Mapas X4: galaxia, conglomerado, sector y zona
summary: Jerarquía del universo, conexiones macro y coordenadas antes de construir un sector.
section: galaxy
kind: guide
status: reference
updated: 2026-10-27
tags: ["X4","modding","galaxy","structure"]
sources: ["https://wiki.egosoft.com/X4%20Foundations%20Wiki/Modding%20Support/ScriptingMD/Community%20Guides/Mechanics%20of%20X4%27s%20Map%20Design/","https://github.com/enenra/x4modding/wiki/Universe-Creation"]
---
## Jerarquía


```text
galaxy
  cluster
    sector
      zone
        object
```



Un cluster contiene sectores; zonas colocan objetos dentro de sectores. Mapas Los hexagones no sustituyen esta jerarquía. Las puertas conectan clusters, las superautopistas conectan sectores y las carreteras locales conectan zonas.



## Archivos a inspeccionar


Comenzar con `maps/xu_ep2_universe/`: `galaxy.xml`, `clusters.xml`, `sectors.xml`, `zones.xml`; Los nombres de archivos DLC pueden diferir. `index/macros.xml`. La inscripción y el enlace con un padre son tareas separadas.



## Ejercicio sin cambiar el juego


Elija un sector existente. Grabe su macro, cluster padre, una zona y la conexión que conecta esa zona. Obtener cada definición en lugar de depender de nombres similares.



Cálculo independiente de coordenadas sin rotación:



```text
zone offset in sector:       (1000, 0, 0) m
object offset in zone:       ( 250, 0, 0) m
object position in sector:   (1250, 0, 0) m = 1.25 km
```



Espera una cadena de referencia/coordinación legible, no un sector nuevo. Esto es aritmético; los padres rotativos requieren más que una adición.



## Su primer sector


Planificar una zona, acceso al jugador y nombres de texto primero. Luego verificar el registro, conexiones, colocación y accesibilidad en un nuevo juego. Una macro por sí sola no crea automáticamente una economía, población o misiones.



La guía de creación del universo 2018 es útil estructuralmente, pero sus ejemplos necesitan verificar contra X4 9.00. [autopistas](wiki:galaxy-highways), [Recursos](wiki:resource-areas) y la [generador del universo](wiki:tool-universe-generator).