---
title: thread - Coroutinen
summary: Ein Lua-thread ist eine Coroutine und kein Betriebssystem-Thread. Prüfe Verfügbarkeit und zulässige Verwendung in der X4-Oberfläche. Coroutinen erlauben keine Engine-Aufrufe aus einem anderen Betriebssystem-Thread.
section: reference
kind: guide
status: reference
updated: 2026-10-26
tags: ["API","X4"]
sources: ["https://wiki.egosoft.com/X4%20Foundations%20Wiki/Modding%20Support/","https://www.lua.org/manual/5.1/manual.html","https://luajit.org/ext_ffi_api.html"]
---
## Bedeutung

Ein Lua-thread ist eine Coroutine und kein Betriebssystem-Thread. Prüfe Verfügbarkeit und zulässige Verwendung in der X4-Oberfläche. Coroutinen erlauben keine Engine-Aufrufe aus einem anderen Betriebssystem-Thread.

## Beispiel

```lua
local function describe(value)
  return type(value)
end
```

**Was geschieht:** Nur beschreiben wird deklariert; dieses Fragment erzeugt kein Koroutin.

Dieses Fragment gibt keine Protokollnachricht aus oder schreibt keine Protokollnachricht. Die angezeigten Werte sind die erwarteten Ergebnisse des Beispiels.

## Methoden und verwandte Aufrufe

[API-Referenz](wiki:api-index).